morto il 46enne ancora gravi la moglie e la figlia